Os maiores erros de continuidade em Gilmore Girls

Aquele objeto que some de cena e aparece de novo? Não é culpa do duende da Babette!

Em toda produção audiovisual, seja ela na televisão ou no cinema, apesar do grande esforço das equipes, erros de continuidade podem ser bem comuns. E com Gilmore Girls não foi diferente.

E isso muitas vezes pode ser mal interpretado por quem está de fora, só apreciando a cena. O editor da série Raul Davalos explica no livro The Gilmore Girls Companion que a equipe de edição acaba notando o erro, mas que o que fica de fora da versão final se dá pelo fato de algo não ter funcionado – a performance do ator, a iluminação ou algum outro fator. Muitas cenas são filmadas fora de ordem, o que faz com que tudo precise ser anotado para que saibam quais roupas e objetos de cena serão necessários na cena que ainda nem foi filmada e por esse motivo algo pode passar despercebido.

Durante uma live realizada em nosso perfil do Instagram, um dos tópicos abordados foi os erros de continuidade da série e a @ArchivosGilmore sugeriu esse tema nos comentários. Vale lembrar que é completamente normal acontecer esse tipo de falha e está tudo bem. Mas não poderíamos deixar de ativar nosso radar minucioso nessa collab sensacional que você confere a seguir.

1. O brinco de Miss Patty
T1E17: “The Breakup, Part 2

Warner Bros. Television / Edição: Guto Júnior

Miss Patty adentra a lanchonete do Luke e enquanto conversa com Lorelai sobre o término do namoro de Rory, seu brinco some e reaparece algumas vezes.

2. A gola da camisa de Lorelai
T4E5: “The Fundamental Things Apply

Warner Bros. Television / Edição: Guto Júnior
Ouça todas as nossas playlists dedicadas a Gilmore Girls nas principais plataformas digitais.
SpotifyDeezerApple MusicAmazon Music

Durante uma conversa sobre filmes com Luke, a gola da camisa de Lorelai fica mudando sempre que a câmera corta de volta pra ela.

3. A pilha de roupas
T1E13: “Concert Interruptus

Warner Bros. Television / Edição: Guto Júnior

Sookie e Lorelai estão fofocando sobre Luke e Rachel e enquanto Sookie guarda as roupas, uma peça some e aparece atrás dela em dois takes diferentes.

4. Servindo o Martini
T6E13: “Friday Night’s Alright for Fighting

Warner Bros. Television / Edição: Guto Júnior

Richard serve Martini às garotas e Rory coloca a taça em cima da mesa de centro duas vezes.

5. A posição de Paul Anka (o cachorro)
T7E5: “The Great Stink

Warner Bros. Television / Edição: Guto Júnior

Christopher e Lorelai estão conversando. No plano de câmera aberto, Paul Anka está virado na direção de Chris, mas no plano seguinte ele aparece com a cabeça para o lado oposto.

6. Um pote a mais
T4E6: “An Affair to Remember

Warner Bros. Television / Edição: Guto Júnior

Quando Sookie e Lorelai vão levar os pratos para Emily degustar, Sookie retira alguns potes de dentro do carro, mas quando elas aparecem caminhando em direção à porta, um pote branco aparece misteriosamente em sua mão esquerda.

7. A mesa de cabeceira e o caixote
T1E7: “Kiss And Tell

Warner Bros. Television / Edição: Guto Júnior

Um exemplo de cena ainda feita na época em que as séries eram gravadas no formato 4:3 e as laterais da tela eram descartadas na edição. Aqui vemos um caixote de madeira como mesa de cabeceira no canto da tela, mas quando o ângulo muda a mesa também muda. Quando a série foi convertida para 16:9 foi inevitável a presença do caixote.

8. O bloco de notas que vira caderno
T2E6: “Presenting Lorelai Gilmore

Warner Bros. Television / Edição: Guto Júnior

Lorelai e Rory estão na cozinha discutindo sobre o baile. Ela liga para Christopher, ouve uma mensagem e pede algo para anotar. Rory lhe dá um bloco de notas, mas quando a câmera muda, vemos um caderno em sua mão.

9. Os copos de café
T2E4: “The Road Trip to Harvard

Warner Bros. Television / Edição: Guto Júnior

Ao servir Lorelai no balcão, Luke pega dois copos de café, mas assim que o ângulo muda, vemos apenas um copo e logo em seguida os dois copos aparecem novamente.

10. Servindo duas vezes
T2E4: “The Road Trip to Harvard

Warner Bros. Television / Edição: Guto Júnior

Na mesma cena, assim que Luke serve o café, Lorelai recebe a caneca de suas mãos duas vezes.

11. Os filtros da cafeteira
T4E2: “The Lorelais’ First Day at Yale

Warner Bros. Television / Edição: Guto Júnior

Durante uma conversa com o advogado de Nicole, que entra na lanchonete, cada vez que a câmera volta para Luke, os filtros de café atrás dele mudam de posição até restar apenas um em cima da cafeteira.

12. As persianas da porta do Luke’s
T1E14: “That Damn Donna Reed

Warner Bros. Television / Edição: Guto Júnior

Luke e Lorelai estão sozinhos na lanchonete decidindo as cores da pintura, quando Andrew abre a porta e começa a tirar fotos dos dois. Luke o expulsa e vira a placa indicando que estava fechada, fechando parte das persianas. Quando os moradores aparecem em seguida procurando por eles, as persianas estão todas abertas.

13. Com e sem luvas
T6E11: “The Perfect Dress

Warner Bros. Television / Edição: Guto Júnior

Quando Rory finalmente lembra que ainda estava com seu colete do serviço comunitário dentro do carro, ela decide se livrar e o entrega para Lorelai. O detalhe é que Rory está usando luvas, mas quando o plano está em Lorelai uma outra mão – sem luvas – entra em cena. Um outro fato curioso, é que fica perceptível o uso de chroma key nas tomadas em que Lorelai está sozinha na tela.

14. A mudança de roupas
T1E1: “Pilot

Warner Bros. Television / Edição: Guto Júnior

No piloto da série, em uma determinada cena mostrando a fachada da lanchonete do Luke, vemos Rory usando um suéter azul claro e Lorelai uma blusa preta. Assim que a câmera adentra o local, elas estão com roupas totalmente diferentes: Rory com um suéter cinza escuro e Lorelai usa uma blusa lilás. O plano aberto da fachada é o mesmo da cena final do episódio.

15. Onde está a taça?
T7E3: “Lorelai’s First Cotillion

Warner Bros. Television / Edição: Guto Júnior

Em um jantar de sexta na sétima temporada, Richard toma vinho em uma taça, mas assim que acontece a mudança de ângulo ele aparece segurando um talher de cabeça baixa.

16. Canecas mudando de cor
T2E3: “Red Light on the Wedding Night

Warner Bros. Television / Edição: Guto Júnior

Esse é um dos erros mais famosos. Max, Lorelai e Rory estão sentados na lanchonete do Luke e suas canecas de café são vermelhas. Quando Luke chega para anotar o pedido, as canecas ficam azuis num estalar de dedos. Em seguida elas retornam à cor original.

17. Colando o sapato quebrado
T3E7: “They Shoot Gilmores, Don’t They

Warner Bros. Television / Edição: Guto Júnior

Na Maratona de Dança de Stars Hollow, Lorelai quebra seu salto e pede ajuda à Luke, que prontamente usa uma cola para consertá-lo. Ele põe a cola no banco, mas aparece com ela novamente em suas mãos quando é feito o corte de câmera.

18. Mancha de suor na camisa
T4E5: “The Fundamental Things Apply

Warner Bros. Television / Edição: Guto Júnior

Luke aparece com uma mancha de suor em suas costas segundos depois de aparecer com a camisa intacta.

19. Guardando a câmera no bolso
T6E9: “The Prodigal Daughter Returns

Warner Bros. Television / Edição: Guto Júnior

Na sexta temporada, April vai até à lanchonete para pegar uma amostra do cabelo de Luke. Ela tira uma foto dele e guarda a câmera no bolso. No outro ângulo ela aparece com a câmera novamente nas mãos.

20. O casaco que some
T2E11: “Secrets and Loans

Warner Bros. Television / Edição: Guto Júnior

Quando a casa de Lorelai está infestada de cupins e ela e Rory vão dormir na casa de Sookie, as três estão conversando na cozinha e uma jaqueta jeans azul some e aparece da cadeira que Lorelai está sentada.

21. Lados opostos
T2E22: “Those Are Strings, Pinocchio

Warner Bros. Television / Edição: Guto Júnior

No episódio da formatura de Rory, Lorelai fica sabendo que ela e Sookie acabaram de conseguir comprar a pousada. Para avisar Rory, ela escreve a mensagem “conseguimos a pousada” em um livreto de Chilton, mas o logotipo da escola muda de lado conforme a câmera troca de ângulo.

22. Cadê o travesseiro?
T6E1: “New and Improved Lorelai

Warner Bros. Television / Edição: Guto Júnior

No dia em que é pedido em casamento, Luke está deitado com Lorelai e o travesseiro azul em que ele está encostado troca de posição com o bege sempre que há um corte de câmeras.

23. A carta de Chilton
T1E1: “Pilot

Warner Bros. Television / Edição: Guto Júnior

Assim que Lorelai recebe a carta informando que Rory foi aceita em Chilton, ela corre para dar a notícia a Sookie. A carta aparece de repente em sua mão esquerda depois da reação de Sookie.

24. Tira o colar, põe o colar
T2E6: “Presenting Lorelai Gilmore