Publicidade

T6E3: “The UnGraduate”

Título em Português: “Fora da Faculdade”

Roteiro: David S. Rosenthal

Direção: Michael Zinberg

Originalmente exibido em: 27 de setembro de 2005

(OPEN in Lorelai's living room, morning. Lorelai is sleeping and PA is lying on the floor near by. Lorelai wakes up and get's out of bed)

LORELAI

(CUT to Lorelai's kitchen, continuous. PA enters the kitchen and sits on a chair. Lorelai follows him and proceeds to prep up what seems to be a breakfast bouffe)

(CUT to outside of Lorelai's house, continuous. The construction crew is working on the house while Lorelai walks out on the porch)

LORELAI

(CUT to Lorelai's kitchen, continuous. The crew is crammed in the kitchen helping themselves to breakfast)

LORELAI

WORKER1

LORELAI

WORKERS

LORELAI

WORKERS

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

(CUT to outside of Lorelai's house, continuous. Luke and Lorelai walk on the porch. TJ is walking amongst the workers bossing them around. Tom is also around)

TJ

TOM

TJ

STEVE

TOM

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

TOM

LORELAI

LUKE

TOM

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

(Lorelai kisses Luke and exits. She walk past Norman who then approaches Luke, pats him on the back and gives him an approving nod. Luke does not look pleased)

(OPENING CREDITS)

(CUT to Gilmore mansion dining room, morning. Rory and Emily are sitting at the table, having breakfast. A maid serves them)

RORY

EMILY

RORY

EMILY

RORY

EMILY

RORY

EMILY

RORY

EMILY

RORY

EMILY

RORY

EMILY

RORY

RORY

RORY

EMILY

RORY

EMILY

RORY

EMILY

(CUT to Community Service, morning. Rory is walking around doing her Community service with great ease and determination. She seems to have taken up a leading role in the whole garbage picking thing)

COMMUNITY WORKER1

RORY

LIZA

RORY

LIZA

RORY

LIZA

RORY

LIZA

RORY

ROAD SUPERVISOR

RORY

ROAD SUPERVISOR

RORY

ROAD SUPERVISOR

RORY

ROAD SUPERVISOR

RORY

LIZA

COMMUNITY WORKER2

LIZA

COMMUNITY WORKER2

RORY

LIZA

RORY

(CUT to Dragonfly Inn, morning. Lorelai and Paris are having some sort of lunch date at the Inn dining room. They are sitting at a table, Paris is talking and Lorelai looks bored)

PARIS

LORELAI

PARIS

LORELAI

PARIS

LORELAI

PARIS

LORELAI

PARIS

LORELAI

PARIS

LORELAI

PARIS

LORELAI

PARIS

LORELAI

PARIS

LORELAI

PARIS

LORELAI

PARIS

LORELAI

(CUT to Dragonfly Inn kitchen, continuous. Michel is standing there doing... well nothing, as Sookie is working and Lorelai walks in)

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

MICHEL

LORELAI

MICHEL

SOOKIE

MICHEL

SOOKIE

MICHEL

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

SOOKIE

MICHEL

LORELAI

SOOKIE

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

MICHEL

SOOKIE

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

(CUT to DAR office, morning. Rory is sitting at her desk typing something oh her PC. The phone rings. Rory picks it up)

RORY

EMILY

RORY

EMILY

RORY

EMILY

RORY

EMILY

RORY

EMILY

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

(CUT to Lorelai's house, night. At the door we see Luke's shape behind the class window, knocking. From inside the house you can hear the laughter of a few men and Lorelai. Nobody is getting the door so Luke helps himself in)

LORELAI

(OS)

LUKE

(CUT to Lorelai's living room, continuous. Luke walks in. Lorelai is apparently entertaining the workers)

LORELAI

LUKE

LORELAI

NORMAN

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

(CUT to Lorelai's kitchen, continuous. Tom is sitting at the table looking over some plans and paper work. Luke and Lorelai walk in)

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

TOM

LUKE

TOM

LUKE

TOM

LORELAI

TOM

LORELAI

TOM

LORELAI

TOM

LORELAI

LUKE

TJ

TOM

TJ

TOM

LUKE

LORELAI

LUKE

TOM

TJ

LUKE

TJ

LUKE

TJ

LUKE

TJ

LORELAI

TJ

(CUT to a kind of gym or reception hall of some kind, night. Lane's band, Hep Alien, are in towards the end of one of their concerts. They crowd seems to be very into the band's performance. They are dancing and seem to be having a good time. The song the band was playing ends. The audience cheers and applauds)

ZACH

GIL

ZACH

GIL

ZACH

GIL

ZACH

GIL

ZACH

GIL

ZACH

GIL

ZACH

LANE

ZACH

GIL

BRIAN

GIL

LANE

ZACH

GIL

LANE

BRIAN

ZACH

GIL

(CUT to Dragonfly Inn kitchen, morning. Sookie is hiding something tall from Lorelai with some steel trays)

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

SOOKIE

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

(CUT to Dragonfly's dining hall, continuous. Lorelai walks in and approaches Paris who is waiting for her)

LORELAI

PARIS

LORELAI

PARIS

LORELAI

PARIS

LORELAI

PARIS

LORELAI

PARIS

LORELAI

PARIS

LORELAI

PARIS

LORELAI

PARIS

LORELAI

PARIS

LORELAI

PARIS

LORELAI

PARIS

LORELAI

PARIS

LORELAI

PARIS

LORELAI

PARIS

LORELAI

PARIS

LORELAI

PARIS

LORELAI

PARIS

LORELAI

PARIS

LORELAI

PARIS

LORELAI

PARIS

LORELAI

PARIS

LORELAI

PARIS

LORELAI

PARIS

LORELAI

PARIS

(CUT to nursing home, afternoon. A few people from the nursing home are dancing around to some jazz playing from a vinyl record. Rory is supervising, apparently doing some of her Community Service)

RORY

Mr HOLLISTER: That was the Susy-Q right into the Shorty George.

RORY

Mr HOLLISTER: And after this song, I'll take you for a twirl.

RORY

LOGAN

Mr FINK: Watch those hands, Miss Gilmore.

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

(CUT to pool house, night. Rory walks to the couch, from the kitchen bringing Logan a glass of... something wearing Logan's shirt. Logan is sitting on the couch covered up in a comforter. She gives him the glass)

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

(CUT to gas station, night. Gil is pumping the van with gas. The rest of the band seem uncomfortable squashed in the small cabin, the boys are sitting in the back with all the equipment and lane is shotgun)

BRIAN

GIL

ZACH

LANE

ZACH

GIL

ZACH

GIL

LANE

GIL

ZACH

BRIAN

ZACH

BRIAN

ZACH

BRIAN

LANE

ZACH

LANE

GIL

(CUT to van, continuous. They are driving on the highway)

LANE

GIL

LANE

GIL

ZACH

GIL

ZACH

GIL

BRIAN

LANE

ZACH

GIL

LANE

ZACH

LANE

ZACH

LANE

GIL

LANE

BRIAN

ZACH

GIL

LANE

ZACH

BRIAN

GIL

LANE

BRIAN

ZACH

BRIAN

GIL

ZACH

GIL

LANE

(CUT to Lorelai's driveway, night. The crew is still working. Lorelai gets out of her car and starts walking towards Luke and Tom)

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

TOM

LUKE

TOM

LUKE

TOM

LORELAI

TOM

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

TJ

LORELAI

TJ

LUKE

TOM

TJ

TOM

(CUT to Luke's diner, night. TJ is sitting on a stool at the counter, he has an empty milkshake glass in front of him)

TJ

LUKE

TJ

LUKE

TJ

LUKE

TJ

LUKE

TJ

LUKE

TJ

LUKE

TJ

LUKE

TJ

LUKE

TJ

LUKE

TJ

LUKE

TJ

LUKE

(CUT to Luke's apartment, night. PA is lying on the floor. Luke walks in)

LUKE

(CUT to Stars Hollow streets, continuous. Luke is running, with PA in his arms, up a street and enters a house. He starts to knock on the door franticly)

LUKE

VET

LUKE

VET

(CUT to restaurant, morning. Rory and Logan are having breakfast)

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

LOGAN

RORY

(CUT to Luke's apartment, morning. Camera pans from PA, who's lying next to the bed, to Lorelai and Luke who are sleeping. Luke wakes up, gets out of bed and goes to the kitchen. Lorelai wakes up too and notices Luke in the kitchen drinking water)

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

(CUT to Yale, morning. It's the freshmen orientation)

FRESHMAN COUNSELLOR

(Camera pans to Rory as the new students walk by. She looks around longingly. The scene starts to fade on Rory's face and we see a new Rory in a tweed suit at her DAR induction luncheon. Emily is giving a welcome speech for the new members)

EMILY

THE END

Publicidade