Publicidade

T2E17: “Dead Uncles and Vegetables”

Título em Português: “Tios e Legumes”

Roteiro: Daniel Palladino

Direção: Jamie Babbit

Originalmente exibido em: 16 de abril de 2002

OPEN AT LORELAI’S HOUSE

[The phone is ringing. Lorelai rushes down the steps to answer it, but the machine picks up before she can get it.]

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

[phone rings again]

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

[phone rings again]

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

[opening credits]

CUT TO INDEPENDENCE INN

[In the dining room, Emily is sitting at a table tasting soups as Lorelai and Sookie stand by watching.]

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

SOOKIE

EMILY

SOOKIE

EMILY

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

SOOKIE

EMILY

SOOKIE

EMILY

SOOKIE

EMILY

SOOKIE

EMILY

SOOKIE

EMILY

SOOKIE

EMILY

SOOKIE

EMILY

SOOKIE

EMILY

SOOKIE

EMILY

SOOKIE

CUT TO FRONT DESK

[Lorelai walks over and picks up the phone]

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

CUT TO SIDEWALK

[Lorelai and Rory are walking down the street towards the diner]

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

CUT TO INSIDE LUKE’S DINER

[Lorelai and Rory walk through the door. Luke is on the phone while several customers try to get his attention.]

WOMAN

LUKE

SY

MAN

LUKE

SY

KIRK

LUKE

SY

LUKE

SY

LUKE

KIRK

MAN

LUKE

KIRK

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

RORY

LORELAI

RORY

LUKE

SY

RORY

LORELAI

LUKE

MAN

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

RORY

KIRK

LORELAI

LUKE

KIRK

LORELAI

KIRK

LORELAI

KIRK

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

RORY

LUKE

RORY

LUKE

RORY

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

CUT TO UPSTAIRS

[Rory knocks on Luke’s apartment door]

RORY

JESS

RORY

JESS

RORY

JESS

RORY

JESS

RORY

JESS

CUT TO THE DINER

KIRK

LORELAI

KIRK

LORELAI

KIRK

LORELAI

KIRK

LORELAI

[Jess stumbles into the diner, followed by Rory]

LORELAI

JESS

RORY

JESS

RORY

JESS

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

CUT TO DOOSE’S MARKET

[A customer walks up to Taylor]

MRS. CASSINI

TAYLOR

MRS. CASSINI

TAYLOR

MRS. CASSINI

TAYLOR

MRS. CASSINI

[Taylor walks over to the farmer’s market]

TAYLOR

PROPRIETOR

TAYLOR

PROPRIETOR

TAYLOR

PROPRIETOR

TAYLOR

PROPRIETOR

TAYLOR

PROPRIETOR

MISS PATTY

PROPRIETOR

MISS PATTY

TAYLOR

MISS PATTY

TAYLOR

MISS PATTY

TAYLOR

PROPRIETOR

MRS. CASSINI

PROPRIETOR

MRS. CASSINI

TAYLOR

PROPRIETOR

TAYLOR

CUT TO INDEPENDENCE INN

[Michel is at the front desk as Lorelai walks over]

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

[Lorelai walks away as Emily enters the inn]

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

CUT TO DINING ROOM

[The tables are set with fancy place settings and flowers.]

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

EMILY

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

EMILY

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

EMILY

CUT TO LUKE’S DINER

[Taylor is sitting at a table mumbling to himself as Rory walks by]

TAYLOR

RORY

TAYLOR

RORY

TAYLOR

RORY

TAYLOR

RORY

TAYLOR

RORY

TAYLOR

RORY

LORELAI

RORY

[a customer walks in and sits at the counter]

LORELAI

CUSTOMER

LORELAI

CUSTOMER

LORELAI

CUSTOMER

LORELAI

CUSTOMER

LORELAI

CUSTOMER

LORELAI

CUSTOMER

TAYLOR

LORELAI

TAYLOR

[Kirk enters the diner]

LORELAI

KIRK

LORELAI

KIRK

LORELAI

KIRK

LORELAI

[The proprietor of the farmer’s market enters the diner]

PROPRIETOR

LORELAI

PROPRIETOR

LORELAI

PROPRIETOR

TAYLOR

PROPRIETOR

TAYLOR

KIRK

TAYLOR

KIRK

TAYLOR

KIRK

TAYLOR

LORELAI

PROPRIETOR

CUT TO UPSTAIRS

[Lorelai knocks on Luke’s apartment door]

LORELAI

[Luke opens the door]

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

[Rory walks into the apartment]

RORY

LORELAI

LUKE

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

RORY

LUKE

RORY

CUT TO DINER

[Lorelai walks down from upstairs and stops at the counter to help a customer]

LORELAI

CUSTOMER

LORELAI

CUT TO OUTSIDE

[Lorelai walks out of the diner over to Jackson]

LORELAI

JACKSON

LORELAI

JACKSON

LORELAI

JACKSON

LORELAI

JACKSON

LORELAI

JACKSON

LORELAI

JACKSON

LORELAI

JACKSON

LORELAI

JACKSON

LORELAI

JACKSON

LORELAI

JACKSON

LORELAI

JACKSON

LORELAI

JACKSON

LORELAI

JACKSON

LORELAI

[Rory walks by, pulling Jess behind her]

JESS

RORY

CUT TO THE DANCE STUDIO

[Taylor is at the podium leading a town meeting]

MISS PATTY

TAYLOR

JESS

LUKE

TAYLOR

JESS

[Lorelai and Rory walk in]

TAYLOR

LORELAI

TAYLOR

LORELAI

LUKE

TAYLOR

LORELAI

TAYLOR

LORELAI

LUKE

RORY

LORELAI

LUKE

LORELAI

RORY

JESS

LORELAI

LUKE

TAYLOR

LORELAI

TAYLOR

MISS PATTY

TAYLOR

BABETTE

SY

MISS PATTY

BABETTE

TAYLOR

PROPRIETOR

TAYLOR

PROPRIETOR

TAYLOR

BABETTE

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

TAYLOR

BABETTE

KIRK

TAYLOR

PROPRIETOR

TAYLOR

MISS PATTY

LORELAI

BABETTE

ANDREW

KIRK

MISS PATTY

TAYLOR

TROUBADOUR

LORELAI

RORY

TROUBADOUR

LORELAI

MISS PATTY

TAYLOR

MISS PATTY

ALL

MISS PATTY

LORELAI

LUKE

RORY

CUT TO OUTSIDE

[As people exit the meeting, Luke runs over to Taylor and the other reenactors]

LUKE

TAYLOR

LUKE

TAYLOR

SY

BERT

SY

LUKE

TAYLOR

LUKE

ANDREW

LUKE

TAYLOR

SY

ANDREW

KIRK

SY

KIRK

SY

KIRK

SY

KIRK

LUKE

BERT

SY

KIRK

LUKE

ANDREW

LUKE

TAYLOR

SY

BERT

LUKE

SY

BERT

LUKE

TAYLOR

BERT

CUT TO INDEPENDENCE INN KITCHEN

[Sookie is sitting in front of a computer and Michel is looking over her shoulder as Lorelai walks in]

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

MICHEL

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

[Lorelai’s cell phone rings]

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

CUT TO FUNERAL HOME

[Luke is waiting impatiently near a casket as Lorelai walks in]

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

FUNERAL DIRECTOR

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

FUNERAL DIRECTOR

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

[Lorelai tries to push the lid close, but it pops back up]

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

FUNERAL DIRECTOR

LUKE

LORELAI

FUNERAL DIRECTOR

LORELAI

CUT TO LUKE’S DINER

[Jess is walking around the tables refilling coffee]

CUSTOMER

JESS

RORY

JESS

[Luke enters the diner]

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

[Luke comes down the stairs and walks over to them]

LUKE

EMILY

LUKE

EMILY

CUT TO CEMETERY

[Lorelai and Luke are alone at the funeral]

REVEREND

LORELAI

LUKE

LORELAI

REVEREND

LUKE

REVEREND

LUKE

REVEREND

LUKE

LORELAI

REVEREND

LORELAI

REVEREND

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

[the other reenactors arrive]

LUKE

[The reenactors start doing their salute]

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

CUT TO SIDEWALK

[Luke and Lorelai are walking toward the diner]

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

CUT TO INSIDE LUKE’S DINER

[Luke and Lorelai walk into the diner, which is packed with people]

LORELAI

LUKE

RORY

LUKE

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

[The farmer’s market proprietor walks up to Taylor]

PROPRIETOR

TAYLOR

PROPRIETOR

TAYLOR

PROPRIETOR

TAYLOR

PROPRIETOR

TAYLOR

PROPRIETOR

TAYLOR

PROPRIETOR

TAYLOR

PROPRIETOR

TAYLOR

PROPRIETOR

[Rory walks over to Jess]

RORY

JESS

RORY

JESS

RORY

JESS

RORY

JESS

RORY

JESS

RORY

JESS

RORY

JESS

RORY

JESS

RORY

JESS

RORY

JESS

RORY

[Rory walks over to a table where people are telling stories about Louie]

SY

LORELAI

LUKE

KIRK

MISS PATTY

BABETTE

THE END

Publicidade