Publicidade

T3E1: “Those Lazy-Hazy-Crazy Days”

Título em Português: “Dias de Verão”

Roteiro e direção: Amy Sherman-Palladino

Originalmente exibido em: 24 de setembro de 2002

OPEN IN LORELAI'S BEDROOM

[Lorelai is asleep in bed when her alarm goes off. She shuts it off, and a second later, several others start going off around her bedroom.]

LORELAI

[She gets up and walks down to the kitchen, where Luke is at the stove making breakfast]

LORELAI

[She pulls a container of coffee out of the freezer]

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

[Lorelai searches the kitchen for the regular coffee]

LUKE

[Lorelai finds the bag of regular coffee under the sink]

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

[Luke kisses her]

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

[They kiss again and Luke walks out the back door]

CUT TO LORELAI'S BEDROOM

[In the middle of the night, Lorelai wakes up suddenly from her dream. She falls out of the bed reaching for the phone]

LORELAI

[She calls Rory at her dorm in Washington]

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

PARIS

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

[Rory walks to her desk and sits down, where she tries to work on a letter to Jess]

PARIS

[opening credits]

CUT TO SOOKIE AND JACKSON'S HOUSE

[Lorelai and Sookie are sitting at the kitchen table]

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

JACKSON

SOOKIE

LORELAI

JACKSON

LORELAI

JACKSON

LORELAI

SOOKIE

JACKSON

SOOKIE

LORELAI

JACKSON

SOOKIE

LORELAI

JACKSON

SOOKIE

LORELAI

JACKSON

SOOKIE

LORELAI

JACKSON

LORELAI

SOOKIE

JACKSON

SOOKIE

JACKSON

SOOKIE

JACKSON

SOOKIE

JACKSON

SOOKIE

JACKSON

LORELAI

[Jackson leaves]

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

CUT TO OUTSIDE

[The town square is being set up for a festival. Lorelai walks toward Taylor, who is in an electric wheelchair giving orders to people.]

TAYLOR

LORELAI

TAYLOR

LORELAI

TAYLOR

LORELAI

TAYLOR

LORELAI

TAYLOR

LORELAI

TAYLOR

LORELAI

TAYLOR

LORELAI

TAYLOR

LORELAI

TAYLOR

[As Taylor follows the girl off camera, Lorelai stares into Luke's Diner then sadly walks away]

CUT TO WASHINGTON

[At the Junior Leadership breakfast, Paris is talking with Senator Barbara Boxer]

PARIS

[A man walks by and the Senator grabs his arm]

SENATOR BOXER

CONGRESSMAN OSE

PARIS

CONGRESSMAN OSE

PARIS

[cut to Rory at one of the food tables. As she gets herself some coffee, a boy walks up to her]

JAMIE

RORY

JAMIE

RORY

JAMIE

RORY

JAMIE

RORY

[Paris walks up to them]

PARIS

[Paris walks over to another table and Jamie follows her]

JAMIE

PARIS

JAMIE

PARIS

JAMIE

PARIS

JAMIE

PARIS

JAMIE

PARIS

JAMIE

PARIS

JAMIE

PARIS

JAMIE

PARIS

JAMIE

[Jamie walks away and Rory walks over to Paris]

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

CUT TO INDEPENDENCE INN

[Michel is at the front desk talking to Kirk]

KIRK

MICHEL

KIRK

MICHEL

KIRK

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

KIRK

LORELAI

KIRK

LORELAI

KIRK

LORELAI

KIRK

LORELAI

KIRK

MICHEL

[the phone rings]

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

CUT TO WASHINGTON DORM ROOM

[Rory is on the phone with Dean while Paris gets ready for her date]

RORY

DEAN

PARIS

RORY

DEAN

RORY

DEAN

RORY

DEAN

RORY

PARIS

RORY

DEAN

RORY

DEAN

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

DEAN

RORY

DEAN

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

[there's a knock at the door]

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

[Paris answers the door]

PARIS

JAMIE

PARIS

JAMIE

PARIS

JAMIE

PARIS

JAMIE

PARIS

JAMIE

CUT TO KIM'S ANTIQUES

[Lorelai and Sookie are browsing]

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

MRS. KIM

SOOKIE

MRS. KIM

LORELAI

MRS. KIM

LORELAI

MRS. KIM

SOOKIE

MRS. KIM

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

[Lorelai walks toward the door and stops to talk to Mrs. Kim.]

LORELAI

MRS. KIM

LORELAI

MRS. KIM

LORELAI

CUT TO AIRPORT

[Rory walks out of her gate; Lorelai calls to her from across the room]

LORELAI

RORY

[They run to each other and hug, then fall on the ground]

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

CUT TO LORELAI'S HOUSE

[Lorelai and Rory walk through the front door with Rory's bags]

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

[Lorelai pushes the play button on the answering machine]

CHRISTOPHER

[Lorelai deletes the message]

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

[they walk into Rory's bedroom]

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

CUT TO OUTSIDE

[Lorelai and Rory walk out of some bushes near Sookie and Jackson's house]

LORELAI

RORY

LORELAI

[As they walk up Sookie and Jackson's front steps, they hear yelling from inside]

JACKSON

SOOKIE

JACKSON

SOOKIE

[Lorelai and Rory peek through the front door. Sookie has redecorated the living room and filled it with masculine objects]

JACKSON

SOOKIE

JACKSON

SOOKIE

JACKSON

SOOKIE

JACKSON

SOOKIE

JACKSON

[Lorelai and Rory walk away from the house and walk toward the festival]

LORELAI

RORY

[they walk into the crowd]

LORELAI

RORY

LORELAI

[Kirk walks up to them]

KIRK

LORELAI

KIRK

LORELAI

KIRK

LORELAI

KIRK

LORELAI

KIRK

LORELAI

KIRK

LORELAI

KIRK

LORELAI

KIRK

LORELAI

[Kirk walks away]

LORELAI

RORY

LORELAI

[Lorelai and Rory walk up to Taylor]

LORELAI

TAYLOR

LORELAI

TAYLOR

LORELAI

TAYLOR

LORELAI

TAYLOR

LORELAI

TAYLOR

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

DEAN

RORY

LORELAI

RORY

DEAN

LORELAI

DEAN

LORELAI

DEAN

LORELAI

DEAN

RORY

DEAN

RORY

DEAN

RORY

CUT TO ELDER GILMORE RESIDENCE

[The doorbell rings; Emily answers the door]

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

RICHARD

EMILY

RICHARD

EMILY

LORELAI

RICHARD

LORELAI

RICHARD

LORELAI

RICHARD

LORELAI

RICHARD

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

[pulls something out of the bag]

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

RICHARD

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

RICHARD

EMILY

RICHARD

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

RICHARD

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

RICHARD

LORELAI

RICHARD

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

RICHARD

EMILY

RICHARD

EMILY

RICHARD

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

RICHARD

LORELAI

EMILY

RICHARD

LORELAI

RICHARD

LORELAI

RICHARD

EMILY

RICHARD

EMILY

RICHARD

EMILY

RICHARD

EMILY

[While Emily and Richard are arguing, Lorelai walks into the house and leaves through the front door]

CUT TO STARS HOLLOW

[Lorelai pulls up in the town square. She looks around, then walks into Luke's Diner. Luke is standing at the cash register.]

LUKE

LORELAI

[Lorelai pours herself a cup of coffee and sits at the end of the counter.]

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

[Luke puts a donut on a plate, then slides it down the counter to her]

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

[Lorelai wraps up the donut and puts it in her purse, then pulls out some money]

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

CUT TO LORELAI'S HOUSE

[Rory is in the living room as Lorelai walks into the house]

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

[They sit down on the couch]

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

THE END

Publicidade