Publicidade

T4E10: “The Nanny and the Professor”

Título em Português: “A Babá e o Professor”

Roteiro: Scott Kaufer

Direção: Peter Lauser

Originalmente exibido em: 20 de janeiro de 2004

OPEN IN THE TOWN SQUARE

[Lorelai and Rory are walking down the sidewalk.]

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

[They walk into Luke's Diner, where Lane is waitressing.]

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

[Luke walks over to their table]

LORELAI

LUKE

LORELAI

RORY

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

LUKE

LORELAI

[Lane walks over]

LANE

LUKE

LANE

LUKE

LORELAI

RORY

LUKE

LORELAI

RORY

LUKE

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LANE

LUKE

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

[opening credits]

CUT TO OUTSIDE

[Lorelai and Michel are walking down the sidewalk]

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

[They walk up to Sookie's house and knock on the door]

SOOKIE

LORELAI

MICHEL

LORELAI

[They walk into the house]

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

MICHEL

SOOKIE

MICHEL

SOOKIE

MICHEL

SOOKIE

MICHEL

SOOKIE

MICHEL

LORELAI

MICHEL

SOOKIE

MICHEL

SOOKIE

MICHEL

[The baby starts crying in another room]

SOOKIE

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

[Tobin walks into the room with the baby]

LORELAI

MICHEL

TOBIN

SOOKIE

MICHEL

SOOKIE

MICHEL

LORELAI

TOBIN

SOOKIE

TOBIN

LORELAI

MICHEL

LORELAI

TOBIN

LORELAI

TOBIN

LORELAI

TOBIN

SOOKIE

MICHEL

TOBIN

LORELAI

TOBIN

SOOKIE

MICHEL

TOBIN

MICHEL

TOBIN

MICHEL

[The baby starts crying]

TOBIN

MICHEL

SOOKIE

MICHEL

LORELAI

MICHEL

TOBIN

LORELAI

SOOKIE

TOBIN

CUT TO ELDER GILMORE RESIDENCE

[Lorelai, Rory, Richard and Emily are eating dinner]

LORELAI

RICHARD

LORELAI

RICHARD

LORELAI

EMILY

LORELAI

RICHARD

LORELAI

RORY

LORELAI

RICHARD

LORELAI

RICHARD

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

EMILY

LORELAI

RICHARD

EMILY

RORY

LORELAI

RORY

RICHARD

LORELAI

RICHARD

[They walk to the living room. The maid sets the dessert tray on the coffee table]

LORELAI

EMILY

RORY

RICHARD

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

RICHARD

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

RORY

RICHARD

RORY

RICHARD

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

RICHARD

[the doorbell rings]

EMILY

RICHARD

EMILY

RICHARD

[The maid brings Jason to the living room]

RICHARD

JASON

RICHARD

EMILY

JASON

RICHARD

JASON

LORELAI

RORY

JASON

RICHARD

LORELAI

EMILY

JASON

EMILY

JASON

RICHARD

JASON

RICHARD

JASON

RICHARD

[Jason leaves]

RICHARD

LORELAI

EMILY

RORY

[In another room, Lorelai calls Jason's cell phone.]

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

CUT TO YALE DORM

[Rory is in the common room with a repairman who is fixing the radiator.]

REPAIRMAN

RORY

REPAIRMAN

RORY

REPAIRMAN

RORY

[Rory looks out the window and sees Paris with Asher Fleming]

REPAIRMAN

RORY

REPAIRMAN

RORY

[Paris walks into the suite]

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

CUT TO LORELAI'S HOUSE

[Lorelai is in the kitchen eating from a pizza box at the counter. She closes the box and accidentally knocks it onto the floor]

LORELAI

[She starts cleaning it up off the floor and brushes some crumbs underneath the sink. Rory arrives home and walks into the kitchen]

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

[The phone rings and Lorelai answers]

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

CUT TO SOOKIE'S HOUSE

[Lorelai walks up to Sookie's house, where Michel is waiting out front]

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

[Michel leads Lorelai into the house]

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

[Michel pulls Lorelai into a bedroom]

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

[Michel starts to unbutton his shirt]

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

[Michel holds up the bed while Lorelai picks up Davey off the floor]

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

MICHEL

LORELAI

CUT TO YALE

[Rory and Paris are in the newspaper office making newspaper hats]

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

GLENN

RORY

PARIS

GLENN

DOYLE

GLENN

DOYLE

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

[Paris' cell phone rings, and she answers]

PARIS

DOYLE

PARIS

RORY

PARIS

GLENN

CUT TO JASON'S APARTMENT

[Lorelai and Jason walk in]

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

[Cyrus moves to the left]

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

CUT TO YALE NEWSPAPER OFFICE

[Doyle is reviewing a student's article]

DOYLE

STUDENT

DOYLE

STUDENT

[The student walks away and passes Rory, who is carrying a container of ice cream]

STUDENT

RORY

DOYLE

RORY

DOYLE

RORY

DOYLE

RORY

DOYLE

RORY

DOYLE

RORY

DOYLE

RORY

DOYLE

RORY

DOYLE

RORY

DOYLE

RORY

DOYLE

RORY

DOYLE

GLENN

RORY

GLENN

DOYLE

RORY

DOYLE

RORY

CUT TO JASON'S APARTMENT

[Lorelai is lying in Jason's bed. Jason walks in with two glasses of water]

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

[they walk to the guest bedroom]

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

[Jason presses a button on a remote control, and a plasma television rises up from the foot of the bed]

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

[Lorelai climbs into the guest bed and turns on the television]

CUT TO YALE

[In the middle of the night, Rory is awakened by the sound of the suite door opening. She checks the clock and tries to go back to sleep. Paris walks into the room and purposely makes noise to try to wake Rory up.]

PARIS

RORY

PARIS

RORY

PARIS

RORY

CUT TO JASON'S APARTMENT

[The next morning, Jason is cooking breakfast when Lorelai walks down the steps]

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

[they walk to the table and sit down]

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

[Cyrus doesn't move]

LORELAI

JASON

CUT TO ELDER GILMORE RESIDENCE

[Lorelai walks up to the front door and rings the doorbell. Suddenly several people walk up behind her]

MAN

LORELAI

[A woman answers the door]

DORRIE

MAN

DORRIE

MAN

DORRIE

LORELAI

DORRIE

[Emily walks over]

EMILY

DORRIE

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

[They walk to the dining room, where Richard and Rory are sitting at the table]

RICHARD

EMILY

RICHARD

[The tour group walks past the dining room]

TOURIST

RICHARD

EMILY

DORRIE

EMILY

RICHARD

EMILY

RICHARD

LORELAI

RICHARD

EMILY

LORELAI

EMILY

[Someone starts playing the piano in another room]

RICHARD

EMILY

RICHARD

DORRIE

RICHARD

EMILY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

RORY

LORELAI

[Emily and Richard return to the dining room]

EMILY

RICHARD

EMILY

RICHARD

EMILY

RICHARD

LORELAI

EMILY

RORY

EMILY

RICHARD

EMILY

RICHARD

EMILY

RICHARD

EMILY

LORELAI

RICHARD

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

RICHARD

LORELAI

EMILY

LORELAI

EMILY

RICHARD

LORELAI

EMILY

RICHARD

LORELAI

EMILY

LORELAI

[Someone plays the piano in another room]

RICHARD

CUT TO THE DRAGONFLY INN

[Lorelai, Sookie, and Michel walk through the inn, which is still under construction]

LORELAI

MICHEL

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

MICHEL

LORELAI

[Jason walks in]

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

SOOKIE

LORELAI

JASON

SOOKIE

MICHEL

LORELAI

JASON

LORELAI

MICHEL

LORELAI

[Lorelai and Jason walk out to the front yard]

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

JASON

LORELAI

CUT TO YALE

[Rory is in a classroom waiting for class to start. A student rushes in and sits down next to her]

STUDENT

RORY

STUDENT

[The student jumps up and rushes toward the door, bumping into Professor Fleming as he enters the room]

PROFESSOR FLEMING

RORY

STUDENT

[Professor Fleming recognizes Rory and walks over to her]

PROFESSOR FLEMING

RORY

PROFESSOR FLEMING

RORY

PROFESSOR FLEMING

RORY

PROFESSOR FLEMING

THE END

Publicidade