Em toda produção audiovisual, seja ela na televisão ou no cinema, apesar do grande esforço das equipes, erros de continuidade podem ser bem comuns. E com Gilmore Girls não foi diferente.
E isso muitas vezes pode ser mal interpretado por quem está de fora, só apreciando a cena. O editor da série Raul Davalos explica no livro The Gilmore Girls Companion que a equipe de edição acaba notando o erro, mas que o que fica de fora da versão final se dá pelo fato de algo não ter funcionado – a performance do ator, a iluminação ou algum outro fator. Muitas cenas são filmadas fora de ordem, o que faz com que tudo precise ser anotado para que saibam quais roupas e objetos de cena serão necessários na cena que ainda nem foi filmada e por esse motivo algo pode passar despercebido.
Durante uma live realizada em nosso perfil do Instagram, um dos tópicos abordados foi os erros de continuidade da série e a @ArchivosGilmore sugeriu esse tema nos comentários. Vale lembrar que é completamente normal acontecer esse tipo de falha e está tudo bem. Mas não poderíamos deixar de ativar nosso radar minucioso nessa collab sensacional que você confere a seguir.
1. O brinco de Miss Patty
T1E17: “The Breakup, Part 2“
Miss Patty adentra a lanchonete do Luke e enquanto conversa com Lorelai sobre o término do namoro de Rory, seu brinco some e reaparece algumas vezes.
2. A gola da camisa de Lorelai
T4E5: “The Fundamental Things Apply“
Durante uma conversa sobre filmes com Luke, a gola da camisa de Lorelai fica mudando sempre que a câmera corta de volta pra ela.
3. A pilha de roupas
T1E13: “Concert Interruptus“
Sookie e Lorelai estão fofocando sobre Luke e Rachel e enquanto Sookie guarda as roupas, uma peça some e aparece atrás dela em dois takes diferentes.
4. Servindo o Martini
T6E13: “Friday Night’s Alright for Fighting“
Richard serve Martini às garotas e Rory coloca a taça em cima da mesa de centro duas vezes.
5. A posição de Paul Anka (o cachorro)
T7E5: “The Great Stink“
Christopher e Lorelai estão conversando. No plano de câmera aberto, Paul Anka está virado na direção de Chris, mas no plano seguinte ele aparece com a cabeça para o lado oposto.
6. Um pote a mais
T4E6: “An Affair to Remember“
Quando Sookie e Lorelai vão levar os pratos para Emily degustar, Sookie retira alguns potes de dentro do carro, mas quando elas aparecem caminhando em direção à porta, um pote branco aparece misteriosamente em sua mão esquerda.
7. A mesa de cabeceira e o caixote
T1E7: “Kiss And Tell“
Um exemplo de cena ainda feita na época em que as séries eram gravadas no formato 4:3 e as laterais da tela eram descartadas na edição. Aqui vemos um caixote de madeira como mesa de cabeceira no canto da tela, mas quando o ângulo muda a mesa também muda. Quando a série foi convertida para 16:9 foi inevitável a presença do caixote.
8. O bloco de notas que vira caderno
T2E6: “Presenting Lorelai Gilmore“
Lorelai e Rory estão na cozinha discutindo sobre o baile. Ela liga para Christopher, ouve uma mensagem e pede algo para anotar. Rory lhe dá um bloco de notas, mas quando a câmera muda, vemos um caderno em sua mão.
9. Os copos de café
T2E4: “The Road Trip to Harvard“
Ao servir Lorelai no balcão, Luke pega dois copos de café, mas assim que o ângulo muda, vemos apenas um copo e logo em seguida os dois copos aparecem novamente.
10. Servindo duas vezes
T2E4: “The Road Trip to Harvard“
Na mesma cena, assim que Luke serve o café, Lorelai recebe a caneca de suas mãos duas vezes.
11. Os filtros da cafeteira
T4E2: “The Lorelais’ First Day at Yale“
Durante uma conversa com o advogado de Nicole, que entra na lanchonete, cada vez que a câmera volta para Luke, os filtros de café atrás dele mudam de posição até restar apenas um em cima da cafeteira.
12. As persianas da porta do Luke’s
T1E14: “That Damn Donna Reed“
Luke e Lorelai estão sozinhos na lanchonete decidindo as cores da pintura, quando Andrew abre a porta e começa a tirar fotos dos dois. Luke o expulsa e vira a placa indicando que estava fechada, fechando parte das persianas. Quando os moradores aparecem em seguida procurando por eles, as persianas estão todas abertas.
13. Com e sem luvas
T6E11: “The Perfect Dress“
Quando Rory finalmente lembra que ainda estava com seu colete do serviço comunitário dentro do carro, ela decide se livrar e o entrega para Lorelai. O detalhe é que Rory está usando luvas, mas quando o plano está em Lorelai uma outra mão – sem luvas – entra em cena. Um outro fato curioso, é que fica perceptível o uso de chroma key nas tomadas em que Lorelai está sozinha na tela.
14. A mudança de roupas
T1E1: “Pilot“
No piloto da série, em uma determinada cena mostrando a fachada da lanchonete do Luke, vemos Rory usando um suéter azul claro e Lorelai uma blusa preta. Assim que a câmera adentra o local, elas estão com roupas totalmente diferentes: Rory com um suéter cinza escuro e Lorelai usa uma blusa lilás. O plano aberto da fachada é o mesmo da cena final do episódio.
15. Onde está a taça?
T7E3: “Lorelai’s First Cotillion“
Em um jantar de sexta na sétima temporada, Richard toma vinho em uma taça, mas assim que acontece a mudança de ângulo ele aparece segurando um talher de cabeça baixa.
16. Canecas mudando de cor
T2E3: “Red Light on the Wedding Night“
Esse é um dos erros mais famosos. Max, Lorelai e Rory estão sentados na lanchonete do Luke e suas canecas de café são vermelhas. Quando Luke chega para anotar o pedido, as canecas ficam azuis num estalar de dedos. Em seguida elas retornam à cor original.
17. Colando o sapato quebrado
T3E7: “They Shoot Gilmores, Don’t They“
Na Maratona de Dança de Stars Hollow, Lorelai quebra seu salto e pede ajuda à Luke, que prontamente usa uma cola para consertá-lo. Ele põe a cola no banco, mas aparece com ela novamente em suas mãos quando é feito o corte de câmera.
18. Mancha de suor na camisa
T4E5: “The Fundamental Things Apply“
Luke aparece com uma mancha de suor em suas costas segundos depois de aparecer com a camisa intacta.
19. Guardando a câmera no bolso
T6E9: “The Prodigal Daughter Returns“
Na sexta temporada, April vai até à lanchonete para pegar uma amostra do cabelo de Luke. Ela tira uma foto dele e guarda a câmera no bolso. No outro ângulo ela aparece com a câmera novamente nas mãos.
20. O casaco que some
T2E11: “Secrets and Loans“
Quando a casa de Lorelai está infestada de cupins e ela e Rory vão dormir na casa de Sookie, as três estão conversando na cozinha e uma jaqueta jeans azul some e aparece da cadeira que Lorelai está sentada.
21. Lados opostos
T2E22: “Those Are Strings, Pinocchio“
No episódio da formatura de Rory, Lorelai fica sabendo que ela e Sookie acabaram de conseguir comprar a pousada. Para avisar Rory, ela escreve a mensagem “conseguimos a pousada” em um livreto de Chilton, mas o logotipo da escola muda de lado conforme a câmera troca de ângulo.
22. Cadê o travesseiro?
T6E1: “New and Improved Lorelai“
No dia em que é pedido em casamento, Luke está deitado com Lorelai e o travesseiro azul em que ele está encostado troca de posição com o bege sempre que há um corte de câmeras.
23. A carta de Chilton
T1E1: “Pilot“
Assim que Lorelai recebe a carta informando que Rory foi aceita em Chilton, ela corre para dar a notícia a Sookie. A carta aparece de repente em sua mão esquerda depois da reação de Sookie.
24. Tira o colar, põe o colar
T2E6: “Presenting Lorelai Gilmore“
No episódio em que Rory é apresentada à sociedade, Lorelai está com um vestido que deixa seu colo em evidência. Ela usa um colar, que desaparece e volta a aparecer durante toda a cena.
25. Comendo bolo
T2E3: “Red Light on the Wedding Night“
Uma imagem não foi suficiente, por isso colocamos um vídeo inteiro. Preste atenção no bolo em que Rory experimenta. Ela pega diversos pedaços ao longo de toda a cena mas o bolo sempre permanece intacto. Há, também, momentos em que ela está com o cotovelo encostado no balcão ou então beliscando o bolo e depois aparece bem distante dele.
26. Quatro vezes seguidas
T5E16: “So… Good Talk“
Rory está na livraria da cidade e Lane vai até lá entregar um cheeseburger a ela. Ao fundo, um casal se aproxima das revistas, a moça abaixa e pega uma delas. Até aí tudo bem, mas esse momento se repete quatro vezes, sempre que o plano está focado em Lane.
27. Comendo a maçã
T1E6: “Rory’s Birthday Parties“
Enquanto conversa com Emily pelo telefone, Lorelai come uma maçã e é possível perceber que a fruta aparece quase inteira, depois apenas alguns pedaços e novamente na forma anterior durante toda a cena.
28. Onde está Rory?
T7E8: “Introducing Lorelai Planetarium“
Depois de chegarem de Paris, Lorelai e Christopher se reúnem com Rory para jantar e de repente vemos o braço de outra pessoa com outra roupa em um determinado momento. Provavelmente é a dublê de Alexis Bledel que esqueceu de trocar a camisa.
29. O espremedor de sucos
T6E15: “A Vineyard Valentine“
Em Martha’s Vineyard, Rory decide preparar a comida e assim que Lorelai chega na cozinha, é possível ver um espremedor de frutas na bancada. O objeto some e logo em seguida Rory o retira de dentro da gaveta para usá-lo.
30. A escolha do cão vidente
T6E12: “Just Like Gwen and Gavin“
Mais uma vez temos Paul Anka, o cachorro, em ação. Quando é escalado para ser o cão vidente, há uma roleta onde ele escolhe o número 5 para Lane. Assim que a câmera se aproxima, o número escolhido muda para 20.
E você, já percebeu outros erros de continuidade além desses que mostramos aqui? Conta pra gente nos comentários. Não esquece de ir seguir a @ArchivosGilmore lá nas redes sociais dela!
📂 Documentos
└📁 Gilmore Girls
└📁 Lorelai Gilmore
└📁 Lorelai Gilmore de tiara pic.twitter.com/cGio0u4nBS— Archivos Gilmore (@ArchivosGilmore) July 6, 2021
No episódio 21 da sétima temporada, quando o Logan vai pedir a mão da Rory para a Lorelai, no começo da cena a Lorelai está sentada com o Paul Anka no sofá e vemos batatas fritas em uma embalagem de isopor abertas na mesa de centro, o Logan chega e quando eles sentam no sofá e as embalagens estão fechadas e não dá para ver nenhuma batata, em um dos episódios da primeira temporada em uma cena na cozinha da para ver um microfone na parte superior da tela, mas ele é erguido para fora do enquadramento um pouco depois kkk tbm tem uma cena, não lembro a temporada, mas é no quarto da Rory e da para ver o relógio digital na cabeceira dela e o tempo passa mas ele continua marcando o mesmo horário.
Na primeira temporada, episódio 16, Rory pede sua mãe pra ligar pra avó e pedir pra liberar do jantar das sextas pra comemorar com Dean. Elas estão sentadas na cozinha e quando a Lorelai levanta dá pra ver o microfone boom aparecendo no minuto 07:03
Na T6E6 ao final Lorelai escuta a campainha tocando e fala “deve ser minha minha”, mas era o pai dela pra falar sobre a Rory, depois que ele vai embora ela fica conversando com o Luke na varanda e por fim diz “estou com fome, vou pedir uma pizza”. Foi erro de continuidade da história, nesse caso.
Nunca tinha notado tantos erros kkk
Parece que a pessoa contratada pra cuidar da continuidade não fez um bom trabalho algumas vezes
Mas o erro que eu mais odeio é quando duas pessoas estão conversando e eles fazem dois shots, cada hora virando pra uma pessoa na conversa. Então uma fica de frente e a outra fica de costas/perfil, e você consegue ouvir a pessoa que está de perfil falando mas a boca dela não mexe. É horrivel